光明食品（集团）有限公司：  

你公司《关于报送光明食品集团2021年度尾水治理建设项目的请示》（光明企划〔2021〕324号）收悉。经研究，光明食品集团2021年度水产养殖尾水治理建设项目共计3个，项目总面积4946亩，总投资2423.05万元。现批复如下：

一、光明田原鑫飞养殖场尾水治理设施建设和改造项目

1.实施单位：光明食品集团上海跃进有限公司。

2.建设地点：崇明区长征农场鑫飞养殖场。

3.建设面积：区域占地面积1704亩。

4.建设内容：新建生态沟渠、沉淀池、曝气氧化池、生物净化池、深化处理湿地以及构建水中的生态系统（种植水生植物、放养水生动物），辅以曝气增氧系统、毛刷、流化床等设施设备。

5.项目投资：项目总投资835.21万元。市级财政补助835.21万元，市级财政补助资金以批准的决算为准。

二、跃进蟹庄大闸蟹养殖基地养殖尾水净化处理系统建设项目

1.实施单位：上海市瑞华实业有限公司。

2.建设地点：崇明区原跃进标准化水产养殖一场。

3.建设面积：区域占地面积1405亩。

4.建设内容：生态排水明沟（养殖尾水排放一级沉淀池）、养殖尾水排放二级沉淀池、氧化曝气池、生态净化池、底泥处理区、生物过滤坝等。

5.项目投资：项目总投资698.03万元。市级财政补助698.03万元，市级财政补助资金以批准的决算为准。

三、长江珍品养殖一场养殖尾水净化处理系统建设项目

1.实施单位：上海市瑞华实业有限公司。

2.建设地点：崇明区长江农场1街坊2。

3.建设面积：区域占地面积1837亩。

4.建设内容：池塘整修，生态排水明沟（养殖尾水排放一级沉淀池）、养殖尾水排放二级沉淀池、氧化曝气池、生态净化池、底泥处理区、生物过滤坝、拆旧重建道路等。

5.项目投资：项目总投资889.81万元。市级财政补助889.81万元，市级财政补助资金以批准的决算为准。

请你单位严格按照规范程序组织项目实施，尽快完成项目建设，并及时向市农业农村委申请项目验收。该项目形成的财政性资产按国资管理有关规定执行。

特此批复。

附件：

1.光明田原鑫飞养殖场尾水治理设施建设和改造项目投资明细表

2.跃进蟹庄大闸蟹养殖基地养殖尾水净化处理系统建设项目投资明细表

3.长江珍品养殖一场养殖尾水净化处理系统建设项目投资明细表

 上海市农业农村委员会     上海市财政局

                        2021年12月8日