根据病鸡的临床表现和病理变化，初步诊断为传染性喉气管炎（ILT）。

传染性喉气管炎是主要发生于成年鸡的一种急性呼吸道疾病，以高度呼吸困难和咳出带血粘液为特征。病原是一种疱疹病毒，仅发生于鸡，各日龄鸡均能感染，只有大龄青年鸡和成年鸡才表现出典型症状。

本病自然感染的潜伏期为6～12天，病发突然，2～3天全群几乎都表现呼吸困难、咳嗽和喘息，常伏在地上，头下垂，吸气时头颈高举和伸出，张嘴作尽力吸气动作，并有“咕咕”喘鸣声。常咳出带血粘液，终因气管中粘液蓄积过多而窒息死亡。剖检时可见上呼吸粘膜充血、出血和肿胀，气管内附有带血的黄白色粘稠液或血凝块，久病鸡出现黄色豆渣样栓子，阻塞喉头和气管。

产蛋鸡会表现流泪、眼炎或单眼结膜充血，眼肿胀，产蛋率下降。病理15天或更长，死亡率在25%～30%。

本病无有效治疗方法，由于有些鸡可自然耐过，所以首先要对症治疗并用抗菌药物控制继发感染。预防本病可以用弱毒疫苗。该苗在鸡群中5周龄之前不宜接种。一般可在6周龄和10～14周龄各接种一次，接种后4～5天产生免疫力。首次接种后8～10天内不要接种新城疫弱毒疫苗。使用方法是：稀释后，眼鼻各滴一滴，不能采取饮水免疫。鸡群在接种前，观察有无其它疾病，如有需先治愈再免疫。为防止应激引起其他疾病，可适当饲喂抗菌药物或微生态菌剂。健康鸡接种后约3天，常有部分鸡出现轻度反应，一般经3～4天即恢复，故可在饲料或水中增加多维等抗应激。

由于传染性喉气管炎弱毒菌在鸡体内繁殖，常在鸡群中传播一段时间，所以在群防时，往往对非本病流行区不使用疫苗。在本病流行区和发生疫情流行时可用疫苗预防。搞好日常卫生消毒工作，对预防本病也很重要。