各区县农委、财政局，市有关单位：

    根据《农业部办公厅、财政部办公厅关于印发<2011年农业机械购置补贴实施指导意见>的通知》(农办财[2011]34号)和《2011年度上海市农机购置补贴资金项目的申报指南》（沪农机[2011]1号）的精神，经审核，原则同意你们上报的购机补贴实施方案。现将2011年农机购置补贴（第二批）计划轮式拖拉机118台、联合收割机98台等下达给你们，涉及市级以上补贴资金3109.786万元。其中，中央资金1000万元，市级资金2109.786万元。

    请你们按照要求认真组织实施购机补贴工作，协助农民及时落实补贴机具，确保不误农时。

    特此通知。

    附件：1、2011年农业机械购置补贴（第二批）计划分配汇总表
          2、2011年农业机械购置补贴（第二批）计划分配明细表

上海市农业委员会  
上海市财政局   
二○一一年十月十八日