外事动态(2010年3月份)
产生日期:2010-04-02 02:44 来源: 上海市农委经济贸易处
● 市农委副主任严胜雄会见波兰农业和农村发展部客人
3月15日,市农委副主任严胜雄会见了来访的波兰农业和农村发展部部长办公室主任Anita Szczykutowicz女士一行4人。严胜雄首先向波兰客人介绍了上海市场情况以及正在推进的上海西郊国际农产品交易中心项目。严胜雄指出,波兰的农产品如肉制品、乳制品、红酒等都十分具有竞争力,建议波方在“西郊中心”设立波兰农产品展示厅,并以此为平台,展示展销波兰农产品。Szczykutowicz主任介绍了波兰最近农业发展情况,世博会期间波兰馆的农业产品展示等活动安排。她表示会积极组织波兰国内的农产品出口商,通过上海西郊国际农产品交易中心这一展示直销载体,将波兰的肉制品、烘焙食品、饼干、糖果、酒类和乳制品等高品质、原生态的产品推向上海市场。同时,Szczykutowicz主任也邀请严胜雄副主任在世博期间前往波兰馆参观。
● 孙雷会见美国加州民主党众议院副议长马世云
3月25日至4月5日,加州众议院多数党领袖、加州民主党众议院副议长、加州农业委员会委员马世云女士率代表团访问了我国北京、成都、广州和上海等地。此次来访代表团主要目的是建立加州农业与中国有关省份的农业贸易合作,以及加州农业技术与中国农业技术的合作交流与推广,加强两国在农业领域的交流与合作。
4月4日,市农委孙雷主任会见了副议长马世云女士一行,介绍了上海农业的发展近况,并着重介绍了上海西郊国际农产品交易中心的项目推进情况。马副议长认真听取了孙主任的介绍,并指出上海在农业方面面临着与加州相似的挑战,如水资源的处理、土壤的改造、控制炭排放以及推进农业技术,因此上海与加州方面有着巨大的合作空间。孙主任对马副议长提出的观点表示赞同,并建议代表团以西郊国际农产品交易中心为平台,引进加州的先进农业技术与优质农产品,促进中美双方农业技术的推广,尤其在有机肥应用、农产品保鲜技术和污水处理等方面加强两国在农业领域的交流与合作。市农委严胜雄副主任出席作陪。