1月6日，本市召开2011年度上海蔬菜工作总结会暨菜办主任会议。市委农办、市农委副主任殷欧出席会议并讲话。会议还通报了2011年度设施菜田建设、生产统计信息考核评比结果和净菜上市奖励的通知，对考核评比优秀和优良单位进行表彰。

    2011年，市郊菜区围绕市委、市政府以及市委农办、市农委确定的工作目标和具体要求，努力稳定以绿叶菜为主的地产蔬菜市场供应，积极推进蔬菜标准化生产、产业化经营，推进设施菜田建设，加强品种结构优化，加强质量安全监管，促进产销对接，为蔬菜市场的稳定供应、为蔬菜质量的稳步提高作出了贡献，取得了“供应充足、价格平稳和质量安全”的良好经济和社会效益。

    市委农办、市农委殷欧副主任到会并讲话。殷欧副主任对2011年市郊蔬菜产销工作取得的成效给予了充分肯定。并结合当前面临的新形势和新情况，提出要积极面对“两难”形势：一是处理好市民和农民的关系，解决好“菜贱伤农”和“菜贵伤民”的问题；二是处理好扩大种植面积与来沪种植散户管理的问题。同时强调在2012年着力做好三个“并重”：一是种与销并重。通过对生产成本和价格等信息监测，逐步建立和健全预警体系，为领导决策提供依据，积极主动的引导蔬菜种植结构调整；要加大推进蔬菜专业合作社的发展，努力培育蔬菜产销合作组织，促进蔬菜销售环节的畅通，加强产销对接。二是量与质并重。目前地产蔬菜自给率50%左右，其中绿叶菜自给率达到90%，保障地产绿叶菜的生产和供应，具有重要意义，特别是确保淡季的稳定供应；蔬菜质量安全要常抓不懈，特别是要采取各种有效措施推进蔬菜无公害认证，要实现安全生产告知书的发放率和责任承诺书的签约率达到100%，并加强监管队伍建设和宣传培训。三是建与管并重。抓紧完成上一年的建设项目，并结合农田水利建设，重点解决好设施菜田的排涝问题；同时抓好设施菜田的资产管理，确保设施菜田效能的充分发挥。