各区农机管理部门：

2016年，我市各级农机管理部门及广大农机工作者认真贯彻中央和市有关精神，围绕整建制创建国家级现代农业示范区、加快推进农机化的工作目标，开拓创新，求真务实，各项工作取得了新成绩。为表彰先进，学习典型，激励全市农机系统进一步做好农机化工作，经研究，决定对以下单位予以通报表彰：

1、2016年度农机化工作优胜奖：

　 松江区农机管理所

　 金山农业机械化管理站

2、2016年度农机化工作优秀奖：

　 闵行区农机管理站

　 嘉定区农委种植业办和农机管理办公室（农机技术推广站）

　 青浦区农业机械管理站

希望受到表彰的单位再接再厉，在新的一年里取得更好的成绩。全市农机系统要以受表彰的先进单位为榜样，围绕“补短板、破瓶颈”，扎实工作、多措并举，推动我市农机化提质提速发展，为建设现代农业做出更大的贡献。

上海市农业机械化管理办公室
2016年12月5日