嘉定区农业委员会、财政局：

    你区上报的《关于申报2010年嘉定区徐行镇观赏鱼生产基地项目实施方案的请示》（嘉农委［2010］54号）收悉。经研究，同意你区建设嘉定区徐行镇观赏鱼生产基地建设项目，现批复如下：

    一、项目名称

    嘉定区徐行镇观赏鱼生产基地项目。

    二、项目建设地点

    项目建设地点位于嘉定区徐行镇石皮村，具体位于永新路以西、宝钱公路以北、伏虎村生产基地以南，项目区域面积120亩。

    三、项目实施单位

    上海万金观赏鱼养殖有限公司。

    四、项目建设内容

    建设内容主要包括：养育房、养育池等基础设施及循环水系统、玻璃鱼缸等配套设备。（详见附件1）

    五、项目建设投资和资金来源

    项目建设投资总额599万元，其中：项目生产设施建设费用480万元，配套设备购置费81万元，其他费用38万元（自筹资金列支）。项目资金来源：市财政扶持239.6万元，区财政扶持239.6万元，项目单位自筹119.8万元。市级补贴资金以批准的决算为准。

    为加强对项目资金使用监督管理，确保项目资金专款专用，减少资金拨付环节，项目资金实行区级报帐制和专帐核算。

    希望项目建设单位接到本批复后，严格按照规范程序组织项目实施，尽快完成项目建设，尽早发挥建设效益。上述项目建设内容属于政府采购范围的，应按规定进行政府采购。

    特此批复。

    附件：1、嘉定区徐行镇观赏鱼生产基地项目建设内容及资金明细表
          2、嘉定区徐行镇观赏鱼生产基地项目区位图
          3、嘉定区徐行镇观赏鱼生产基地项目规划图

上海市农业委员会   
上海市财政局     
二〇一〇年十月二十二日