崇明县农业委员会、财政局：

    你县上报的《关于申请批准实施2009年度崇明县中小型生猪养殖户沼气工程建设项目的请示》（崇农牧[2009]13号）收悉。经研究，同意你县实施中小型生猪养殖户沼气工程建设项目20个，总投资1000万元，其中市财政投资900万元，县财政配套投资100万元。现将建设项目、建设内容和资金计划予以批复下达（详见附件）。

    希望你县按照《关于做好2009年崇明县中小型生猪饲养户（场）沼气工程项目建设工作的通知》（沪农委[2009]298号）要求，认真做好项目实施和资金管理各项工作，健全项目管理制度，规范项目建设程序，尽快投入施工运行，早日发挥投资效益。

    特此通知。

    附件：1、2009年崇明县中小型生猪饲养户（场）沼气工程项目投资汇总表
          2、2009年崇明县中小型生猪饲养户（场）沼气工程项目建设计划表

上海市农业委员会 
二○○九年十二月九日