各区县农委、市有关单位：

    为有序推进本市现代农业产业技术体系建设，根据市农委、市财政局《关于印发〈现代农业产业技术体系（上海）建设实施方案〉的通知》（沪农委[2010]115号）要求，经研究，成立上海市现代农业产业技术体系建设协调指导委员会（以下简称：协调指导委员会），负责本市现代农业产业技术体系的发展规划和年度计划的制定；对各创新团队、综合试验站的业务活动进行指导、监督和评估，对体系中有关人员职责履行情况进行评估；综合评估各产业技术体系发展状况及其贡献。协调指导委员会由下列人员组成：

    主任：陈洪凡（上海市农业委员会副主任）

    成员：潘迎捷（上海海洋大学校长）
          吴爱忠（上海市农业科学院院长）
          徐  皓（中国水产科学院渔业机械仪器研究所所长）
          林矫矫（中国农业科学院上海兽医研究所副所长）
          程家骅（东海水产研究所科研处处长）
          朱炜琪（上海市财政局农业处处长）
          华炳均（上海市农业委员会科技处处长）
          李维良（上海市农业委员会综合发展处处长）
          杨春花（中共上海市委农村工作办公室组织人事处处长）
          王国忠（上海市农业委员会种植业管理办公室主任）
          陈德明（上海市农业委员会蔬菜办公室主任）
          施  忠（上海市农业委员会农机化办公室主任）
          李建颖（上海市农业委员会畜牧兽医办公室主任）
          梁伟泉（上海市农业委员会水产办公室主任）
          余立云（上海市农业科技（信息）服务中心主任）
          张汉强（光明食品集团有限公司总裁助理）

    协调指导委员会下设办公室，具体负责本市现代农业产业技术体系建设的组织和协调工作，办公室主任由上海市农业委员会科技处处长华炳均兼任。

    特此通知。

上海市农业委员会 
二〇一〇年九月二日