各区县农经站，农业产业化办公室：

    为进一步贯彻实施《农民专业合作社财务会计制度（试行）》，推动农民专业合作社财务管理规范化建设，及时掌握农民专业合作社发展水平和财务运行情况，近日，农业部办公厅下发《关于部署报送农民专业合作社2008年度会计报表工作的通知》（农办经[2009]5号）。根据文件精神，结合本市实际，现就做好本市农民专业合作社会计报表报送工作有关事项通知如下：

    一、报送范围。报送范围为农业部扶持的示范社和本市扶持的示范社，具体分为截至2008年底实际拥有成员人数在50人以下（含50人）、50人以上200人以下（含200人）和200人以上三类合作社。各区县每种类型的单位各选择2家，共6家；其中奉贤区每种类型的单位各选择10家，共30家。

    二、报送材料与时间。列入报送范围的农民专业合作社，将2008年度的本合作社会计报表，包括资产负债表、盈余及盈余分配表、成员权益变动表、财务状况分析表（格式附后），纸质报表一式2份，分别报送区县农经部门和农业产业化办公室。区县农经部门牵头，会农业产业化办公室审核通过后，填写汇总表。汇总表一式2份，经区县农经部门、农业产业化办公室加盖单位公章后，连同电子文档，于2009年5月24日前，分别报送市农经站和市农业产业化办公室。

    三、报送要求。各区县农经部门和农业产业化办公室，要高度重视，放上工作日程，明确专人负责，强化工作指导服务。要按照各自职责，密切联系，加强合作，责任到位，形成合力，做到一起部署，一起推进，一起审核，一起报送。要以开展会计报表报送工作为契机，切实加强农民专业合作社财会制度执行工作的指导、监督，全面提高农民专业合作社财会工作水平，努力推进本市农民专业合作社健康科学发展。同时要认真总结工作经验，为下一步本市全面开展农民专业合作社会计报表报送工作打下坚实基础。

    工作中如有问题，请及时反馈市农经站、市农业产业化办公室。

    联系人：市农经站农村财务管理科王晓霞，联系电话：52163190，
            电子邮箱：shnjz_wxx@163.com；
            市农业产业化办公室顾继淳，联系电话：52161136。

    附件：农民专业合作社会计报表格式

二〇〇九年四月二十日